 |
|
Are
you the one ? Auteur
: Tanis Spoiler
: Saison 4, après le quasi-mariage de Buffy et Spike. Résumé
: Les pensées de Buffy et de Spike après avoir failli se jurer fidélité
éternelle
Fic " chansonnière ". Note de l'auteur
: Pour une fois, je vais devenir lyrique. Je dédie cette histoire à
Frédéric, mon amour, et le père de mes enfants, celle qui
est déjà là, et celui qui grandit dans mon ventre. Je t'aime
depuis huit ans déjà, et pour moi, c'est à la fois un miracle
et un émerveillement permanent. Quant à la chanson Are you the
one, c'est à mon avis l'une des plus magnifiques qui ait jamais été
écrite, alors un grand merci au groupe Scorpions pour l'avoir composée
! Another rainy morning People rushing by My head is
still in the clouds I dream with open eyes
C'est carrément
dingue, cette histoire ! Saleté de pluie
ça me fout le bourdon,
et je ressasse. Encore et encore. Bon dieu de puce ! Si je ne l'avais pas, j'irais
faire sa fête à la rouquine, pour lui apprendre à jeter des
sorts débiles ! Mais qu'est-ce qui m'arrive, bon sang ! ? Je ne peux pas
m'arrêter de penser à elle
La tueuse. Cette blondasse mièvre
! Non, elle n'a rien de mièvre, et c'est ça le pire. Elle est
sensuelle, sexy, et j'en viens même à regretter que le sort ait été
rompu si vite. Par l'enfer ! Elle aurait pu devenir Mme Spike ! Suddenly
out of nowhere She came into my life Like we know each other For quite
a while
Bon sang ! J'en veux vraiment à Willow ! Me marier
avec Spike
moi ! Devenir Mme William le sanguinaire ! Quelle horreur ! Mariée
à un vampire décoloré, cruel, sarcastique et
sexy !
Bon, ça suffit, Buffy, il n'a rien de sexy ! Rien, rien, rien !!!! Non,
rien, à part ses fesses superbes, sa musculature, ses yeux bleus, son sourire,
sa façon de m'appeler poussin, de me dire " je t'aime "
STOP !!! Are you the one that God had made for me Are you the one who's
always in my dreams The one who keeps me goin' When I can't go on The
one that I've been waiting for For so long
Mais pourquoi est-ce
que je n'arrive pas à me la sortir de la tête ? Pourquoi est-ce que
je ne peux pas oublier le parfum de sa peau, la douceur de ses baisers ? Est-ce
que le sort fonctionne encore ? Non, je ne suis pas en train de tomber amoureux.
D'une tueuse ? Hors de question ! J'étouffe ici
Il faut que je sorte
! Je ne sais pas où je vais aller, mais je vais devenir dingue si je reste
une seconde de plus ici ! In the sound of silence Time is standing still There's
some kind of bond between us That's giving me the chill
Il faut
que je sorte, maman. Il faut que j'arrête de l'imaginer en train de me prendre
dans ses bras. Il faut que je cesse de me demander ce que ça serait de
faire l'amour avec lui, d'être sa femme
J'ai chaud, j'étouffe.
Il faut que je sorte casser du vampire, pour ne plus penser à l'un d'entre
eux
Do you really wonder That we can burn the sky It's written
a thousand years ago In the book of life
Evidemment ! Mes pas
m'ont porté à l'endroit où je savais pouvoir la trouver
Le cimetière. Dieu qu'elle est belle ! Je n'en reviens pas qu'une telle
perfection ait pu être crée dans ce monde de merde
Je ne
peux plus me leurrer, maintenant. Le sort n'a fait que mettre au grand jour des
sentiments qui existaient déjà auparavant. Je l'aime. Au fond, ne
l'ai-je pas toujours aimée ? Cette danse de le mort que nous avons entamé
ensemble, n'est-elle pas aussi, et surtout, une danse de séduction ? Non,
je ne l'aborderai pas ce soir. Notre histoire sera certainement très compliquée,
et j'ai tout mon temps pour la faire mienne. Car elle sera à moi un jour,
j'en suis sûr, désormais
Are you the one that God had
made for me Are you the one who's mine eternally The one who keeps me dreamin' When
I'm sad and tired Who gives my life a meaning Till the day I'll die
Il tourne les talons. Il ne m'a même pas abordée. Il s'est
contenté de me fixer de son regard perçant, sans dire un mot. Pourquoi
est-ce que je me sens aussi soulagée ? Sans doute parce que ça compliquerait
singulièrement la donne, si Spike et moi avions un jour des sentiments
l'un pour l'autre
Mais pourtant, je suis aussi tellement déçue.
Je ne devrais pas. Mon destin de tueuse m'a rendue fataliste. Je ferais tout pour
lutter contre mes sentiments. Je ne veux pas qu'il me détruise. Je ne veux
pas le détruire, lui. Après tout, ce qui est écrit l'est
bien avant notre naissance. Et il n'est certainement pas écrit que je dois
tomber amoureuse de deux vampires. Et pourtant
Qui sait ? Are you
the one
FIN
|
|
+ + + + + + + + + + + + + Webmaster : Estelle
Site mis en ligne le 12 mars 2003 +
+ + + + + + + + + + + + Buffy
the Vampire Slayer trademark (TM) and copyright (©) Fox and its related entities.
All rights reserved. This web site, its operator and any content on this site
relating to "Buffy the Vampire Slayer" are not authorized by Fox. Buffy
the Vampire Slayer and its characters, artwork, photos, and trademarks are the
property of Twentieth Century Fox, Joss Whedon, Mutant Enemy, and/or the WB Television
Network and/or the UPN Network. The webmaster is not affiliated in any way with
the aforementioned entities. No copyright infringement is intended nor implied. |