Retour Angel, saison 1
Retour accueil Angel


Episode 2, saison 1

Angel fait équipe / Lonely hearts
Résumé par Gloria


Dans son bureau, Angel est assis sur une chaise dans le noir, quand Doyle arrive et lui propose de sortir mais Angel ne veut pas trop.On apprend aussi que Doyle s'intéresse à Cordélia,quand elle arrive,elle leur dit qu'elle a reçu les cartes de visite de l'agence,on peut voir qu'il y a un ange dessus.Doyle a une vision qui lui montre une boite de nuit,mais pas de visage,il reconnait tout de même la boite et ils y vont. A la boite,une femme qui se prénomme Sharon se fait aborder par Kévin,un jeune homme.

Générique

Ils se mettent à parler de l'amour et Kévin la drague.

On voit Cordélia ,Angel et Doyle arriver. Cordélia commence à distribuer les cartes de visite à tous le monde,mais Doyle l'arréte.

Au bar , Angel rencontre Kate , ils parlent un peu. Un homme vient voir Cordélia en croyant que c'est une prostituée, Doyle intervient en affirmant le contraire et les deux hommes se battent. Angel vient aider Doyle et la fin , une femme vient voir Angel impressionnée par son combat et celui ci lui demande si elle n'aurait pas besoin d'aide, la femme dit que non .

Le lendemain matin, on voit Sharon se rhabiller, elle a passé la nuit avec Kévin mais ce dernier est sur le lit recouvert de blessures , il est mort.

Au bureau, Angel et compagnie font des recherches sur le bar d'hier soir, ils y trouvent quelque chose et Angel décide d'y retourner .

En arrivant il se heurte à Kate, leur discussion est un peu tendue, Angel lui dit de pas retourner au bar , mais Kate ne l'écoute pas.

Assis au bar , Angel écoute une conversation entre le barman et un homme , il apprend que Kévin a disparu depuis sa soirée avec Sharon, Angel demande ou habite Sharon et va la rejoindre chez elle.

Chez Sharon, elle est dans son lit avec un jeune garçon quand une bête sort du corps de la femme et rentre dans l'autre , Angel arrive dans l'appartement et se bat avec le type , mais celui ci est plus fort qu'Angel et réussit s'enfuit.

Kate arrive et retrouve Angel, celle ci croit que c'est lui l'assassin. Il frappe Kate et s'enfuit à son tour.

On retrouve Cordélia et Doyle chez elle, Angel arrive au même moment et raconte se qu'il a trouvé, c'est un parasite et il change de corps jusqu'à trouver le bon.

De son côté Kate rentre par effraction dans le bureau d'Angel et en même temps à la boite de nuit le parasite change corps et va dans celui d'une femme.

Le matin , Angel vient réveiller Doyle et Cordélia , et Doyle lui dit que le parasite n'aime pas le feu .

Angel décide d'appeler Kate pour avoir de l'aide, ils décident de se retrouver au bar pour discuter.

Au bar ,le barman vient voir Kate pour lui dire que Angel l'attend dans l'impasse. Le barman assomme Kate ( il est possédé par le parasite), Angel intervient et aide Kate mais ils se retrouvent enfermés dans une cave.

Le barman essaye de trouver une personne pour changer de corps , mais avec sa peau qui se décolle , il n 'a pas de succes.

Angel et Kate trouvent un moyen de sortir et Angel retrouve le barman dans l'allée en compagnie d'une fille, et ils se rebattent encore, la fille s'est enfuie. Angel lance le barman dans des barrils en feu et il meurt.

Après que les renforts soient arrivés Kate et Angel ont une explication et Angel lui donne sa carte de visite en disant qu'il sera jamais loin.

Quelque jours après, au bureau, Angel propose une soirée, mais Doyle et Cordélia le laissent tous seul cogiter dans le noir, ce qu'il n'a rien contre.

 


+ + + + + + + + + + + + +
Webmaster : Estelle
Site mis en ligne le 12 mars 2003
+ + + + + + + + + + + + +
Buffy the Vampire Slayer trademark (TM) and copyright (©) Fox and its related entities. All rights reserved. This web site, its operator and any content on this site relating to "Buffy the Vampire Slayer" are not authorized by Fox. Buffy the Vampire Slayer and its characters, artwork, photos, and trademarks are the property of Twentieth Century Fox, Joss Whedon, Mutant Enemy, and/or the WB Television Network and/or the UPN Network. The webmaster is not affiliated in any way with the aforementioned entities. No copyright infringement is intended nor implied.