Chez les Summers, tout le monde est réuni au salon, sauf Andrew et Spike qui sont toujours en mission et Buffy qui s'est fait "virer" de sa propre maison. Wood est là également. Faith leur demande de ne pas se laisser envahir par la peur et Kennedy ajoute que maintenant que Buffy est partie, ils ont moins de chances de mourrir. Chacun met son grain de sel sur comment mener le groupe et la situation. Giles assure à dawn que Buffy ira bien, et chacun en rajoute un peu. C'est un peu le chaos chez les Summers ! Faith tente de calmer tout le monde et y arrive, jusqu'à ce que les lumières s'éteignent : plus de courant. Tiyt le monde est effrayé !

Dans la rue, Buffy erre seule, il n'y a plus d'électricité dans les rues non plus. Elle trouve une maison et y entre. Il y a un homme à l'intérieur qui pointe une arme sur elle, lui ordonnant de partir. Buffy attrape le pistolet et dit à l'homme de quitter la maison, et la ville aussi.

A la mission, il fait jour, Spike et Andrew sont dans une petite pièce recouverte de tapisseries et passent le temps tant bien que ma en attendant de pouvoir reprendre la routel. Spike est très inquiet pour Buffy.

Chez les Summers, Faith semble un peu dépassée par les événements alors que tout le monde continue d'argumenter et de donner son avis sur ce qu'il faut faire, d'ailleurs Kennedy semblerait apprécier d'être le chef. Faith dit qu'elle pense que le maillon faible ce sont les Bringers et qu'ils devraient en capturer un pour lui soutirer des informations.

Au repère de Caleb, celui-ci parle avec le First/Buffy alors que les Bringers s'affairent à côté. Le First ne semble pas ravi, il précise que Buffy de ne pas avoir "ça". Il ajoute que caleb devra tuer toutes les filles et ceux qu'elles connaissent. Cleb semble partant.

Kennedy marche seule dans une rue quand 3 bringers l'attaquent. Soudain, Giles et des SITs apparraissent, c'était un coup monté ! La bagarre commence et ils parviennent à kidnapper un bringer.

Dans la cuisine chez les Summers, Giles dit que le Bringer est muet, pas qu'il ne veut rien dire, mais qu'il est littérallement muet car on lui a arraché la langue. Dawn se souvient soudain avoir lu un vieux livre turc de magie où un sort permettrait d'établir la communication avec des gens qui ne peuvent pas parler. Ils préparent le sort et Andrew et Spike arrivent.

Andrew se précipite à la salle de bains alors que tout le monde essaie d'éviter de croiser le regard de Spike. Spike explique qu'il a trouvé quelque chose et demande où se trouve Buffy. Dawn répond qu'elle n'est pas là pour le moment et après plus de questions, Willow annonce que Buffy a décidé que ça serait mieux pour elle de prendre un peu de repos.

Spike demande pourquoi elle a décidé ça et Alex avoue qu'ils l'ont tous décidé, et Spike réplique qu'ils ne sont que des traitres ingrats. Giles tente de s'expliquer, mais Spike le coupe et indique qu'il ne peut tout simplement pas supporter que l'élève ait dépassé le maître. Il ajoute qu'elle leur a sauvé la vie des dizaines de fois et c'est comme ça qu'ils la remercient? Faith s'en mèle et ordonne à Spike de se taire, mais il n'en fait rien. Elle devient insultante et Spike la frappe. Ils commencent à se battre et Faith le nargue au sujet de ses sentiments pour Buffy, comme quoi il n'est qu'un petit chien. Elle le frappe très violemment jusqu'à ce qu'il la repousse contre un mur. Il ajoute qu'elle a enfin ce qu'elle a toujours voulu, prendre la place de Buffy. Il demande à nouveau où Buffy se trouve. faith dit qu'elle ne sait pas et lui donne un coup de pied. Spike s'arrête, regarde autour de lui et s'en va alors que les autres sont plantés là, confus et coupables.
Dans la rue, Spike respire profondément, pour sentir Buffy.

Willow essaie le sort sur le Bringer. Ca marche et on entend le Bringers à travers Andrew. Il dit qu'ils se préparent à l'inévitable bataille. Kennedy se lève et menace le bringer avec un couteau. Le bringer, à travers Andrew, dit qu'ils veulent éteindre la lignée des Tueuses et qu'ils préparent des armes et obéissent à Caleb. Les scoobies se concentrent sur les armes, essayant de les localiser. Giles égorge ensuite le Bringer...

Buffy est sur le lit, ça frappe à la porte, elle ne répond pas. Elle est épuisée et perdue. Spike ente dans la pièce, plein d'énergie. Il dit à Buffy qu'il n'a pas la peine d'être invité à entrer étant que toute la ville est au mains des démons. Il lui explique ce qui c'est passé quand il est rentré à la maison et qu'il s'est battu avec Faith. Buffy dit que ce n'était pas juste Faith, mais que tout le monde était contre elle. Elle demande à Spike de partir. Il explique qu'il a des preuves que Buffy a raison, que ce qui est important est dans les vignes, au repère de Caleb. Pas de réaction de Buffy, alors il insiste qu'elle a vraiment raison. Elle répond qu'elle n'en a pas l'impression et qu'ils avaient peut ête raison de la tenir responsable... Spike s'agenouille près d'elle et lui dit qu'il ne la croit pas, elle est faite pour diriger, pas pour abandonner. Elle est le leader et elle peut le redevenir.

Faith et Giles discutent devant la porte de la chambre de Buffy, il a découvert que la réserve d'armes se trouve dans les égouts. Faith est épuisée et Giles lui dit qu'elle se débrouille bien. Giles s'en va et Le First apparaît alors à Faith, sous la forme du Maire. Faith lui dit qu'elle sait qui il est et qu'il ne l'aura pas. Le Frsit/Maire lui explique qu'il est en partie le First ( le mal en personne) mais qu'il est aussi lui, le Maire... Il dit à Faith qu'elle peut lui demander ce qu'il est le seul à savoir si elle veut avoir des preuves. Faith repète qu'elle ne se fera pas prendre. Le First/Maire lui dit qu'elle se débrouille beaucoup mieux avec les SITs que ne le fait Buffy. Faith proteste un peu, et le First/Maire lui demande pourquoi elle défend Buffy, alors qu'elle a tenté de la tuer et qu'elle considérera toujours Faith comme une meurtrière. Faith doit finir le travail et détruire Buffy !

Buffy est assise sur le lit, et Spike est devant elle. Il veut savoir pourquoi elle dit "NON" maintenant au fait d'être le leader. Buffy dit qu'il semble décidemment avoir des problèmes avec le mot "NON". Mais Spike dit qu'il ne comprend vraiment pas du tout, et Buffy répond qu'elle s'en était déjà rendue compte. En fait elle ne sait pas si c'est la solution de retrouner chez elle et de regagner son autorité. Elle est fatiquée de tout ça. Spike lui dit qu'ils ont tous besoin d'elle et l'espoir semble renaître chez Buffy. Il continue et dit que c'est le chaos sans elle là bas. Buffy demande des détails, et tout ce Spike peut dire c'est que la masion est en désordre, ainsi que les personnes qui y vivent. Il a frappé Faith plusieurs fois et est parti. Buffy semble esquisser un sourrire, alors Spike lui raconte qu'il peut la tuer d'une manière très drôle, mais Buffy redevient sérieuse et dit qu'à chaque fois qu'elle prend une décision, quelqu'un meurt...
Buffy regarde Spike, disant qu'elle a bien réfléchit et qu'elle ne peut pas leur en vouloir parce qu'elle s'éloigne d'eux d'elle même. Elle savait que des personnes allaient mourrir et elle s'en excuse car elle est toujours restée à l'écart. Les gens tentent de se connecter à elle, mais elle les repousse. Elle dit à Spike qu'il devrait le savoir. Spike se souvient de quelques connections entre eux, mais Buffy dit qu'ils n'ont jamais été proches parce qu'elle était hors d'atteinte. Il lui demande si c'est tout ce qui était entre eux et se lève. Il lui dit qu'il l'a écouté se lamenter sur son sort mais que maintenant il en a marre. Spike ajoute qu'il en a marre qu'elle soit hors d'atteinte. Il est sur cette terre depuis bien longtemps, plus longtemps qu'elle et fait et vu des choses qu'elle ne pourra jamais imaginer. Il est connu pour suivre son instinct et il a fait beaucoup d'erreurs et en plus d'un siècle de "vie", il n'est sûr que d'une chose et cette chose, c'est... ELLE . Spike tente de lui toucher le visage mais elle détourne la tête. Il lui explique qu'il n'attend rien d'elle et que quand il dit qu'il l'aime, ce n'est parce qu'il la désire, il l'aime pour ce qu'elle est, la manière dont elle essaie de changer les choses. Il lui dit qu'elle est une femme extraordinaire.
Buffy se met à pleurer et Spike lui fait un sourrire. Il lui dit que c'est ELLE, elle est la bonne. Elle lui dit qu'elle ne veut pas être la bonne, et Spike lui dit qu'il ne veut pas être aussi sexy et attirant... Elle sourrit. Spike se lève pour s'en aller et lui dit qu'il viendra la voir le lendemain matin. Mais Buffy l'appelle doucement et lui demande de rester. Il est d'accord, enlève sa veste et commence de s'assoir sur une chaise. Buffy dit non, ..., en fait elle voudrait qu'il la prenne dans ses bras. Ils se regardent et il s'allonge près d'elle, ils s'enlacent et Buffy pose sa tête sur son torse.

Le First/Maire dit à faith qu'il sait que ce qu'elle a toujours voulu est que Buffy l'aime et l'accepte, mais il dit que personne ne l'aimera autant que lui l'aime. Elle lui ordonne de partir, et il dit qu'il sera toujours avec elle, avant de disparaître...
Faith est un peu choquée et sent soudain une main sur son bras. C'est Wood ! Il voulait lui parler au sujet des armes. Elle lui dit qu'elle a reçu la visite du first. Wood entre dans la chambre et ferme la porte lui disant qu'elle doit être importante si elle a reçu la visite du First. Robin lui demande comment il est apparut et faith répond qu'il est apparu comme une personne qu'elle considérait comme un père, Wood ajoute que pour lui il était comme sa mère. Ils savent tous deux que c'était une ruse, mais ça les a touché quand même.Faith demande si le First a dit la vérité à Wood et il répond que oui. Elle est inquiète car il a dit que Buffy était dangereuse. Alors elle ne sait pas quoi penser... Wood lui dit qu'elle est un très bon leader et qu'elle a ça en elle. Faith l'embrasse et ils commencent à se déshabiller.

Willow arrive à sa chambre et trouve kennedy. Celle-ci a éclairé la chambre avec des bougies. Elles s'asseyent sur le lit et Willow avoue qu'elle est terrifiée. Elle a peur de perdre le contrôle encore en fois, comme la fois où elle s'est changée en Warren. Kennedy lui assure qu'elle est en sécurité. Willow se détend et elles s'embrassent.

Dans la cuisine, Anya et Alex discutent en mangeant de la glace. Anya rale contre le fait que tout le monde fait l'amour dans cette maison, elle peut l'entendre. Elle est jalouse en fait !

Buffy et Spike sont toujours dans les bras l'un de l'autre, se regardant dans les yeux, respirant ensemble, se soutenant mutuellement.

Faith et Wood sont en sueur, ils s'embrassent passionnément, et je vous passe le reste... Willow et Kennedy sont au lit, Kennedy lui lèche le cou et fait autre chose sous les couvertures (juste au oassage, Kennedy a un piercing sur la langue !). Alex et Anya sont sur le sol dans la cuisine, Anya semble oublier sa jalousie... Buffy et Spike, elle dormant profondément contre lui et lui, lui caressant doucement les cheveux et lui embrassant la tête.

Le First dit qu'il les envie...
Au repère de Caleb, le First/Buffy dit qu'il les envie car ils peuvent ressentir des émotions, des sensations, et lui aussi le veut. Il sentir le cou de quelqu'un se briser entre ses mains.

Buffy se réveille, Spike dort toujours dans ses bras, comme un enfant. Elle le regarde pendant un moment.

Chez les Summers, tout le monde est prêt à passer à l'action. Kennedy et Willow ne se quittent pas. Andrew explique ce que lui et Spike ont découvert, ce que Caleb cache serait une arme et elle doit sûrement se trouver à l'endroit dont le brginger a parlé. Faith est d'accord. Elle veut que Giles, Dawn, Willow et Alex espionnent Buffy, pour savoir ce qu'elle fait. Wood demande à Faith ce qu'elle veut qu'il fasse et lui répond qu'il n'a qu'à attendre à côté de son téléphone, dès qu'elle aura besoin de lui, elle l'appellera. Wood semble blessé, il pensait qu'ils étaient comme un couple... Faith emmène les SITs avec elle.

Spike se réveille et cherche Buffy... il trouve un mot sur l'oreiller.

Buffy arrive au repère de Caleb et se débarrasse d'un Bringer au passage. Elle dit à Caleb qu'elle sait qu'il a quelque chose qui lui appartient. Elle lui demande ou "ça" se trouve. Caleb regarde autour de lui, inquiet. Il se précipite sur elle pour la frapper, mais elle esquive tous ses coups. le First/Buffy dit à Caleb que ça commence à devenir embarrassant.

Dans les égouts, Faith et les SITs recherchent les armes. faith trouve quelque chose, un amas de haches et d'épées, un vrai arsenal ! C'est alors qu'un groupe de Bringers débarque.

Caleb continue de tenter de frapper Buffy, mais elle est rapide et agile et elle continue d'esquiver tous les coups.

Les SITs et Faith parviennent à se débarrasser des bringers, elles sont assez fières d'elles !...

Caleb attrape un baril et le lance sur Buffy. Il découvre ainsi une trappe cachée sous le baril. En esquivant Caleb, celle-ci se faufille dans la trappe et la referme.

Faith et les SITs ont gagné, elles passent les armes en revue. Kennedy voit quelque chose, appelle Faith pour voir ce que c'est.

Buffy descend des escaliers, regarde autour d'elle...

Faith trouve une boite en métal, ce qu'elle cherchait...

Buffy voit ce qu'elle cherchait, la Scythe (voir image en bas de page), elle sourrit...

Faith ouvre la boîte pour y découvrir une bombe qui a commencé de décompter. Elle dit à tout le monde de se coucher au sol.

Fin de l'épisode !

+++++++++++++++++++++++++

L'image ci-dessous est extraite de la BD Fray de Joss Whedon

C'est Melaka Fray, une tueuse du futur qui porte la Scythe ! (cliquer pour aggrandir)